07 September 2014
03 September 2014
01 September 2014
Owl applique
Сегодня мой сын пошёл первый раз в садик.
По этому поводу я решила приукрасить немного его рюкзачок, который совсем не детский и совсем черный...
Happy 1st of September!
My son turned three and this is his first year in the kindergarten. I decided to add a little bit of color to his black-black backpack...
Сова сделана из жёсткого фетра и хлопка, глаза связаны крючком.
The owl made from hard felt, cotton fabric and crochet eyes.
Думаю с таким совёнком ходить в садик будет намного веселее. У меня просто грандиозные планы на свободное время, которое сейчас на меня обрушиться, хочется нашить и навязать всякого-превсякого. А главное чтобы на всё это был спрос и мне больше не пришлось идти работать на дядю.
Удачи мне и Томику
Я рассказываю больше о себе и своих работах в инстаграм, приглашаю всех желающих) http://instagram.com/olalog
I tell more about myself on instagram, so please come to visit http://instagram.com/olalog
28 August 2014
Quiet book for...
This is a very special book. It wasn't sold on Etsy, as all my other books, and it's for a girl that not even born yet:)
Quiet book for Scout
Скаут сейчас очень любит тему домашних животных, поэтому я сделала для неё 3 новых страницы на тему фермы.
New quiet book for a little girl Scout. What a cool name, ah?
Scout loves farm theme, so I made 3 new pages just for her.
Маме Скаут понравилась обложка книжки Сары, поэтому я повторила её - розово-зелёные цвета и милые птички. Птички ещё с моего первого заказа американского хлопка, когда я брала по 1/4 ярда, поэтому птичек остался маленький огрызок) может хватит ещё на пару книг.
Это первый раз что меня просят определённую обложку, обычно я придумываю разные для каждой книги. Если подумать маленькие отрезы подходят как никак лучше для уникальных, неповторяющихся обложек.
Чтобы увидеть что внутри, заходите)
Scout's mom loved Sara's book cover, so here it goes again - pink-green and cute birdies. I have only tiny leftovers of this fabric.
Katie, I hope you had a quiet flight)
For 13 fun pages enter inside :)
14 August 2014
The Little Bunny Traveler
A tiny bunny with big dreams
Somewhere between the clouds and cotton, a little bunny packed his crochet collar, buttoned up his limbs and hopped into a hot air balloon. He’s not just soft and sweet – he’s ready for adventure.
Introducing the Little Bunny Traveler – a handmade companion for dreamers, wanderers and storytellers of all ages.
From Yarn to Sky
This bunny small and gentle, easy to tuck into a pocket or sit on a shelf.
I stitched his limbs with coconut buttons so he could sit all by himself – ready to ride the winds or perch beside your favorite book.
A Companion for Tiny Adventures
Kids love him. Adults adopt him. Everyone smiles.
Why I Made Him
I’ve always been drawn to miniatures. The smaller the creation, the bigger the story it can hold. This bunny carries the joy of making with the joy of imagining – and a hot air balloon just felt like the right vessel for both.
He ships from Israel, with his collar beside him and his paws folded neatly.
✧ Маленький Зайка-Путешественник ✧
Маленький зайка с большими мечтами
Где-то между облаками и плюшевой пряжей, маленький зайка застегнул вязаный воротничок и взобрался в воздушный шар. Он не просто мягкий и милый — он готов к приключениям.
Познакомьтесь с Зайкой-Путешественником — ручной работы, созданным для мечтателей, искателей приключений и всех, кто любит придумывать сказки.
Из пряжи — к облакам
Форма: небольшая, уютная, чтобы легко помещался на ладони или сидел на полке. воротничок: мягкий, съёмный, как шарф весенним утром.
Я пришила лапки на кокосовые пуговицы — чтобы он мог уверенно сидеть и с готовностью ждать своей следующей воздушной прогулки.
Каждая деталь продумана с любовью:
• Плюшевая пряжа
• Наполнитель — гипоаллергенный синтепух
• Крепления — кокосовые пуговицы
• Рост — всего 9 см в сидячем положении
Но сколько в нём характера и тепла!
Спутник для маленьких приключений
Зайка-Путешественник - не просто игрушка. Он -история, настроение.
Он легко впишется в кукольный домик, станет героем фотосессий, украшением полки или душевным подарком.
Дети любят его за мягкость и выразительность. Взрослые — за уют и воспоминания.
Почему я его связала?
Меня всегда вдохновляли миниатюры. Чем меньше вещь — тем больше в ней сказки.
Этот зайка — воплощение тишины, творчества и свободы. А воздушный шар стал символом мечты — парить выше суеты и нести свет.
Может, это о том, чтобы взлетать.
А может — просто о радости.
О том, как из нитки рождается улыбка.
Хочешь познакомиться с зайкой поближе?
Он уже ждёт в моём магазине — посмотреть здесь.
13 August 2014
02 August 2014
Crochet fox pendant
Маленький лисёнок подвеска. Пыталась сделать объёмную игрушку похожую на аппликацию
Little fox ornament. I tried to make a toy similar to this applique
Связала в подарок к одному из заказов. Стараюсь в каждый заказ приложить что то маленькое рукодельное.
26 July 2014
Crochet cactus
Яркие кактусы связанные на заказ. Отличаются от оригинала только цветом тычинок) Сделала под цвет ведёрок.
Хочется придумать и связать другие, новые... но время, где его взять?) На заказ не пооригинальничаешь.
Bright cacti made to order. Differ from original only with stamen color, matching to the pail color.
I would like to make a lot of new and different cactus design, but don't have enough time in a day) Order doesn't give much space for creativity.





















